I'm learning नेपाली

प्रभुत्व — meaning in French: domination

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for domination
प्रभुत्व
आशावादी
उपाय
सफेद
संवाद
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel avancé
Usage
Le mot 'प्रभुत्व' est souvent utilisé dans des discussions politiques ou sociales quand on parle de la domination d'un groupe sur un autre. Par exemple, dans des contextes universitaires, les étudiants peuvent analyser les structures de pouvoir au Népal, où ce terme pourrait décrire l'influence d'une ethnie ou d'un parti sur les décisions gouvernementales.
Synonyms & nuances
'प्रभुत्व' est souvent comparé à 'सत्ता' (satta), qui signifie pouvoir. Alors que 'सत्ता' peut se référer à un pouvoir plus général ou à l'autorité, 'प्रभुत्व' implique une domination plus spécifique et assertive. On choisira 'प्रभुत्व' quand on veut souligner le caractère dominant d'une présence ou d'une influence.
Culture
Le mot 'प्रभुत्व' provient du sanskrit 'प्रभुत्व' (prabhutva), qui signifie aussi 'autorité' ou 'souveraineté'. Dans l'histoire du Népal, le concept de domination a souvent été lié aux dynasties royales, qui ont cherché à établir leur suprématie sur le territoire. Ce terme évoque donc non seulement une notion de pouvoir, mais aussi une lutte historique pour le contrôle.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'प्रभुत्व' dans une phrase ?
'प्रभुत्व' peut être utilisé pour décrire la domination d'un groupe ethnique au Népal. Par exemple : 'Les débats politiques au Népal portent souvent sur le प्रभुत्व des différentes communautés.'
Q.Quelle est la différence entre 'प्रभुत्व' et 'सत्ता' ?
'प्रभुत्व' se concentre sur la domination, tandis que 'सत्ता' englobe une notion plus large de pouvoir, y compris l'autorité et la capacité d'influencer des décisions. Choisissez en fonction de ce que vous souhaitez exprimer.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'प्रभुत्व' ?
Une erreur courante est d'utiliser 'प्रभुत्व' dans des contextes informels. Ce mot est plus approprié dans des discussions sérieuses ou académiques, alors que d'autres termes moins formels peuvent être utilisés dans des conversations quotidiennes.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary