संधि — meaning in French: accord

Definition

▶ संधि

संधि भनेको दुई वा दुईभन्दा बढी पक्ष बीचको सम्झौत हो जसले केही निश्चित सर्तहरूमा सहमति जनाउँछ।

Un traité est un accord entre deux ou plusieurs parties qui exprime un consensus sur certaines conditions.

▶ नेपाल र भारतबीच नयाँ संधि भएको छ।

Un nouveau traité a été signé entre le Népal et l'Inde.

▶ संधि अनुसार, दुवै पक्षले शान्ति कायम गर्ने प्रतिबद्धता गर्नुपर्छ।

Selon le traité, les deux parties doivent s'engager à maintenir la paix.

▶ संधि गर्नका लागि वार्ता सम्पन्न भएको छ।

Les négociations pour établir un traité ont été conclues.