संसाधन — meaning in French: Ressource

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ressource

अपूर्व

सम्भावना

छैन

पल

संसाधन

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technique commun

Usage

Le mot 'संसाधन' est fréquemment utilisé dans des contextes liés à la gestion des ressources, comme dans les discussions sur l'économie ou l'environnement. Par exemple, un responsable de projet peut dire : 'Nous devons optimiser nos संसाधन pour atteindre nos objectifs.'

Synonyms & nuances

'संसाधन' se distingue des mots comme 'साधन' (sādhan) qui signifie 'moyen' ou 'outil'. Tandis que 'साधन' peut désigner un outil utilisé pour atteindre un but, 'संसाधन' implique une approche plus large, englobant tout ce qui est nécessaire pour le développement ou la croissance.

Culture

Le terme 'संसाधन' provient du sanskrit 'संसाधन' (saṃsādhana), qui signifie 'équipement' ou 'ressources'. En népalais, il véhicule une notion de richesse et d’abondance, soulignant l'importance des ressources naturelles dans la culture népalaise, notamment en raison de la géographie montagneuse du pays et de sa biodiversité.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'संसाधन' en népalais ?

'संसाधन' peut être utilisé dans des phrases comme 'सरकारले शिक्षा र स्वास्थ्यका लागि संसाधन बढाउनेछ' (Le gouvernement augmentera les ressources pour l'éducation et la santé). Assurez-vous de le placer dans un contexte où vous parlez de quelque chose qui peut être alloué ou géré.

Q.Quels sont les contextes formels d'utilisation de 'संसाधन' ?

Il est couramment utilisé dans des documents officiels, des rapports d'entreprise, et des discussions académiques. Un exemple serait dans une réunion où l'on évalue les 'संसाधन' disponibles pour un projet de développement durable.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'संसाधन' ?

Les apprenants confondent parfois 'संसाधन' avec 'साधन'. Il est important de se rappeler que 'संसाधन' fait référence à des ressources au sens large, tandis que 'साधन' se réfère plus spécifiquement aux outils ou moyens. Utiliser le mot dans le bon contexte est essentiel.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary