थाहा — meaning in French: connaissance

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for connaissance

उद्यम

व्यवहार

८

मुल्यांकन

थाहा

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'थाहा' est couramment utilisé dans des conversations informelles entre amis ou en famille lorsque l'on partage des informations ou des connaissances. Par exemple, un ami peut dire : 'तिमीलाई थाहा छ कि त्यो के हो?' (Sais-tu ce que c'est ?), pour introduire un sujet d'intérêt commun.

Synonyms & nuances

'थाहा' est souvent synonyme de 'जानकारी' (janakari), qui signifie aussi 'information'. Toutefois, 'थाहा' implique une connaissance plus profonde ou une compréhension par rapport à une simple information, alors que 'जानकारी' peut faire référence à des faits ou des données spécifiques.

Culture

L'origine étymologique du mot 'थाहा' remonte à des racines anciennes, où il est lié à la notion de savoir et de compréhension dans la culture népalaise. Dans le contexte népalais, la connaissance est souvent considérée comme une valeur essentielle pour le développement personnel et communautaire, soulignant l'importance de l'éducation dans la société népalaise.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'थाहा' dans une phrase ?

Vous pouvez dire 'मलाई थाहा छ' pour signifier 'je sais' ou 'je suis au courant'. C'est une manière simple et directe d'exprimer votre connaissance d'un sujet.

Q.Y a-t-il des phrases idiomatiques avec 'थाहा' ?

Oui, une phrase courante est 'तिमीलाई थाहा भयो?' qui signifie 'Es-tu au courant ?'. Cela se dit fréquemment lors de discussions informelles pour vérifier l'information.

Q.Quels sont les erreurs courantes à éviter avec 'थाहा' ?

Il est important de ne pas l'utiliser dans des contextes trop formels ou techniques. Dans ces cas-là, d'autres mots comme 'ज्ञान' (gyan) qui signifie 'savoir' peuvent être plus appropriés.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary