I'm learning नेपाली

विशाल — meaning in French: vaste

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vaste
विशाल
आलस्य
सङ्गठन
उदाहरण
कसैले
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'विशाल' est couramment utilisé dans des contextes variés, notamment lorsque l'on parle de paysages, d'édifices ou même d'émotions. Par exemple, un natif pourrait décrire une montagne majestueuse ou un espace immense lors d'une conversation informelle entre amis ou dans des discussions plus formelles sur l'environnement.
Synonyms & nuances
'विशाल' se distingue de 'बड़ा' (bada), qui signifie également 'grand'. Alors que 'बड़ा' peut désigner une grande taille de manière plus générale, 'विशाल' évoque une grandeur impressionnante ou majestueuse, souvent en lien avec des choses qui inspirent le respect ou l'émerveillement.
Culture
Le mot 'विशाल' a des racines sanskrites et est souvent associé à l'idée de grandeur dans la culture népalaise. Cette notion de vastitude est non seulement physique mais aussi spirituelle, reflétant l'importance de l'immensité dans la philosophie népalaise, où l'espace et la nature jouent un rôle central dans la vie quotidienne.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'विशाल' en phrase ?
'विशाल' peut être utilisé pour décrire quelque chose de grand comme une montagne: 'त्यो पर्वत विशाल छ' (Cette montagne est immense).
Q.Quelle est la différence entre 'विशाल' et 'बड़ा' ?
'विशाल' est utilisé pour des objets qui impressionnent par leur taille, tandis que 'बड़ा' est plus général. Par exemple, un 'विशाल' océan peut évoquer une majesté, alors qu'un 'बड़ा' livre peut simplement signaler sa taille.
Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes avec l'utilisation de 'विशाल' ?
Une erreur courante est de l'utiliser pour décrire des objets minuscules ou des concepts abstraits. 'विशाल' s'applique mieux aux choses physiques qui ont un impact visuel évident.
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary