tenzij — meaning in French: à moins que

Definition

▶ tenzij

Tenzij is een voegwoord dat gebruikt wordt om een voorwaarde aan te geven waarbij iets niet gebeurt of niet waar is, als er niet aan die voorwaarde wordt voldaan.

Tenzu est une conjonction utilisée pour indiquer une condition où quelque chose ne se produit pas ou n'est pas vrai, à moins que cette condition ne soit remplie.

▶ Je ga niet naar het feest, tenzij je een uitnodiging hebt.

Tu ne vas pas à la fête, à moins que tu n'aies une invitation.

▶ Hij komt niet op tijd, tenzij de trein op tijd vertrekt.

Il ne sera pas à l'heure, à moins que le train ne parte à l'heure.

▶ We gaan niet wandelen, tenzij het mooi weer is.

Nous n'irons pas nous promener, à moins qu'il fasse beau.