vragenlijst — meaning in French: questionnaire

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for questionnaire

vervlechting

vragenlijst

discussie

onoplosbaar

proberen

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'vragenlijst' est couramment utilisé dans des contextes académiques ou professionnels, comme lors de la collecte d'opinions dans une enquête ou d'évaluations de satisfaction. Par exemple, un chercheur pourrait distribuer une vragenlijst après un séminaire pour recueillir des retours sur la qualité de la présentation.

Synonyms & nuances

Un synonyme courant de 'vragenlijst' est 'enquête', mais ce dernier peut parfois impliquer une approche plus vaste et moins structurée. Vous choisiriez 'vragenlijst' lorsqu'il s'agit d'une série de questions prédéfinies destinées à des réponses spécifiques.

Culture

Le terme 'vragenlijst' provient du néerlandais, où 'vragen' signifie 'questions' et 'lijst' signifie 'liste'. Ce mot est souvent employé dans des études de marché et des recherches sociales, soulignant l'importance de la méthodologie dans la collecte de données. En néerlandais, l'utilisation de questionnaires est également ancrée dans la culture d'évaluation et d'auto-amélioration.

FAQ

Q.Qu'est-ce qu'une vragenlijst en néerlandais ?

Une vragenlijst est un instrument de recherche utilisé pour rassembler des informations en posant une série de questions. Elle peut être utilisée dans divers contextes, tels que les études de marché, les évaluations scolaires ou les sondages d'opinion.

Q.Comment utiliser le mot vragenlijst dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'J'ai conçu une vragenlijst pour recueillir les avis des participants.' Cela montre comment le mot est intégré dans des contextes de recherche ou d'évaluation.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec le mot vragenlijst ?

Une erreur fréquente est d'utiliser 'vragenlijst' au pluriel sans changer le contexte, par exemple, dire 'les vragenlijsten' sans préciser de quel type de questionnaires il s'agit. Assurez-vous de structurer vos phrases pour clarifier l'objet de votre discussion.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary