słodki — meaning in French: sucré

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sucré

brat

kreatywność

pogoda

znaczenie

słodki

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Le mot 'słodki' est couramment utilisé dans des contextes culinaires, par exemple lors de la description de desserts ou de boissons sucrées. Un Polonais pourrait dire 'Ten tort jest słodki' (Ce gâteau est sucré) lors d'un repas en famille ou entre amis.

Synonyms & nuances

'Słodki' se distingue d'autres synonymes comme 'cukrowy' (sucré) qui se réfère plus spécifiquement à la présence de sucre. 'Słodki' évoque également une douceur, un charme, alors que 'cukrowy' est plus factuel et neutre.

Culture

Le mot 'słodki' n'évoque pas seulement le goût sucré, mais il est aussi souvent utilisé pour décrire des personnes ou des moments agréables. En polonais, dire qu'une personne est 'słodka' peut signifier qu'elle est adorable ou charmante, ajoutant une connotation émotionnelle à l'utilisation de ce terme.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'słodki' en polonais ?

On utilise 'słodki' pour décrire des saveurs, des aliments, ou même des caractères. Par exemple, on peut dire 'słodkie jabłko' (pomme sucrée) ou 'on jest słodki' (il est adorable).

Q.Quels sont les dérivés de 'słodki' en polonais ?

'Słodki' a plusieurs dérivés comme 'słodycze' qui signifie 'friandises' ou 'słodkość' qui signifie 'douceur'. Ces formes sont souvent utilisées dans des contextes variés, de l'alimentation à l'affection.

Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes à éviter avec 'słodki' ?

Une erreur courante est d'utiliser 'słodki' uniquement pour les aliments. N'oubliez pas que ce mot peut également décrire des personnes ou des situations, ajoutant une dimension émotionnelle.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary