smaczny — meaning in French: savoureux

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for savoureux

smaczny

pieniądze

wartościowy

spontaniczność

przypadek

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'smaczny' dans des contextes variés, notamment lors de repas en famille ou entre amis pour complimenter la cuisine. Par exemple, lorsque l'on partage un plat traditionnel polonais comme le pierogi, dire 'To jest smaczny!' est une façon courante d'exprimer son appréciation.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche de 'smaczny' est 'pyszny', qui aussi signifie 'délicieux'. Cependant, 'pyszny' est souvent utilisé de manière plus emphatique, tandis que 'smaczny' a une connotation plus neutre et peut être utilisé dans des contextes plus variés.

Culture

Le mot 'smaczny' vient de la racine polonaise 'smak', qui signifie 'goût'. En Pologne, la gastronomie joue un rôle central dans la culture, et les Polonais sont fiers de leurs plats traditionnels. L'usage de 'smaczny' reflète cette fierté culinaire; il est souvent utilisé pour encourager les autres à essayer de nouvelles saveurs.

FAQ

Q.Comment utiliser 'smaczny' dans une phrase ?

'Smaczny' se place généralement avant ou après le nom que l'on décrit. Par exemple, 'Ten pierogi jest smaczny.' signifie 'Ce pierogi est savoureux.'

Q.Quelle est la prononciation de 'smaczny' ?

La prononciation de 'smaczny' est /smat͡ʂ.nɨ/, où le 'ł' se prononce comme un 'l' mou. Écoutez des locuteurs natifs pour une meilleure maîtrise.

Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes avec 'smaczny' ?

Une erreur courante est d'utiliser 'smaczny' uniquement pour les aliments, alors qu'il peut également décrire d'autres expériences agréables, comme un événement ou une ambiance.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary