współpraca — meaning in French: collaboration

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for collaboration

dostosować

zobowiązanie

którzy

możliwe

współpraca

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Les Polonais utilisent le mot 'współpraca' dans des contextes professionnels comme les réunions d'équipe, où la collaboration est essentielle pour atteindre des objectifs communs. Par exemple, lors d'un projet de recherche universitaire, les chercheurs en discutent pour établir des synergies entre leurs travaux.

Synonyms & nuances

'Współpraca' est souvent utilisé pour désigner une collaboration structurée et organisée, tandis que 'kooperacja' peut avoir une connotation plus informelle. On choisirait 'współpraca' pour des contextes officiels ou lorsque l'on souhaite souligner l'importance d'un partenariat durable.

Culture

'Współpraca' vient du verbe 'współpracować', qui signifie 'travailler ensemble'. Historiquement, la Pologne a connu de nombreux moments d'isolement, ce qui a renforcé l'importance de la collaboration pour le progrès social et économique. Dans les périodes difficiles, comme pendant les révolutions, la solidarité et la coopération étaient des mots d'ordre pour unir les forces.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on 'współpraca' en contexte?

'Współpraca' est souvent utilisé dans des phrases telles que 'Nasza współpraca przynosi świetne rezultaty' (Notre collaboration produit d'excellents résultats). On peut l'employer aussi bien dans des discussions professionnelles que dans des dialogues quotidiens sur le travail d'équipe.

Q.Quelle est la différence entre 'współpraca' et 'kooperacja'?

'Współpraca' est plus formel et implique une organisation, alors que 'kooperacja' suggère souvent une collaboration plus informelle ou ponctuelle. Choisissez 'współpraca' pour des contextes sérieux et 'kooperacja' pour des échanges moins formalisés.

Q.Est-ce que 'współpraca' a d'autres formes grammaticales?

'Współpraca' est un nom féminin. Pour l'utiliser au pluriel, on dit 'współprace'. Il est souvent bon d'accompagner le mot de prépositions comme 'z' (avec) ou 'w' (dans) pour enrichir les phrases.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary