ironiczny — meaning in French: ironique

Definition

▶ ironiczny

Słowo 'ironiczny' oznacza coś, co wyraża sprzeczność między dosłownym znaczeniem a rzeczywistym znaczeniem, często w sposób humorystyczny lub krytyczny.

Le mot 'ironiczny' signifie quelque chose qui exprime une contradiction entre le sens littéral et le sens réel, souvent de manière humoristique ou critique.

▶ Jego komentarz był bardzo ironicznym spojrzeniem na sytuację.

Son commentaire était un regard très ironique sur la situation.

▶ Książka zawiera wiele ironiczych odniesień do społeczeństwa.

Le livre contient de nombreuses références ironiques à la société.

▶ Widziałem ironiczną reklamę, która parodiowała popularne produkty.

J'ai vu une publicité ironique qui parodiait des produits populaires.