interesujący — meaning in French: intéressant

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for intéressant

okazja

interesujący

ironia losu

kot

nawet

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'interesujący' est couramment utilisé dans des conversations informelles pour exprimer l'intérêt ou l'enthousiasme à propos d'un sujet. Par exemple, un étudiant pourrait dire : 'Ten wykład o historii Polski był bardzo interesujący.' ('Cette conférence sur l'histoire de la Pologne était très intéressante.'). On l'entend aussi dans des contextes plus formels, comme dans des critiques de films ou de livres.

Synonyms & nuances

'Interesujący' est souvent synonyme de 'ciekawy', mais il peut porter une nuance plus forte d'attrait ou de fascination. On pourrait choisir 'interesujący' lorsqu'on veut souligner non seulement l'intérêt, mais aussi l'aspect captivant d'un sujet, tandis que 'ciekawy' peut simplement signifier 'curieux' ou 'étonnant'.

Culture

Le mot 'interesujący' vient de la racine latine 'interesse', qui signifie 'avoir de l'importance'. En Pologne, ce mot est souvent utilisé pour décrire des événements culturels, des expositions ou des livres qui captivent l'attention. Saviez-vous que la Pologne a une riche tradition de littérature et d'art, où le terme 'interesujący' est fréquemment employé pour attirer un public vers des œuvres significatives ?

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'interesujący' dans une phrase ?

Vous pouvez l'utiliser dans des phrases comme : 'To było bardzo interesujące spotkanie.' ('C'était une réunion très intéressante.') pour exprimer votre appréciation.

Q.Quels sont les antonymes d'interesujący ?

'Interesujący' a pour antonyme 'nudny', qui signifie 'ennuyeux'. Utilisez ce dernier pour décrire quelque chose qui ne suscite pas d'intérêt.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur commune est d'utiliser 'interesujący' dans des contextes où l'on veut dire 'amusant'. Dans ce cas, le mot 'zabawny' serait plus approprié.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary