ekstrawagancki — meaning in French: extravagant

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for extravagant

ekstrawagancki

problem

wyzwanie

sarkazm

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel intermédiaire

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'ekstrawagancki' dans des contextes où ils parlent de mode, de style de vie ou d'événements spéciaux. Par exemple, lors d'une discussion sur une robe de soirée impressionnante ou un mariage extravagant, ce mot pourrait être employé pour décrire des choix audacieux et flamboyants.

Synonyms & nuances

'Ekstrawagancki' est similaire à 'wytworny', qui signifie 'élégant' mais avec une connotation plus sobre. Vous choisiriez 'ekstrawagancki' lorsque vous souhaitez vraiment souligner le caractère audacieux et exubérant de quelque chose.

Culture

Le mot 'ekstrawagancki' dérive du mot latin 'extravagans', qui signifie 'errer hors des limites'. En Pologne, le terme est souvent associé à une certaine flamboyance dans la culture qui valorise l'individualité et l'expression personnelle, particulièrement dans l'art et la mode.

FAQ

Q.Quel est le sens du mot 'ekstrawagancki' en français ?

Le mot 'ekstrawagancki' se traduit par 'extravagant' en français, désignant quelque chose de très ostentatoire ou excessif.

Q.Comment utiliser 'ekstrawagancki' dans une phrase ?

'Ekstrawagancki' peut être utilisé dans une phrase comme : 'Sa tenue était tellement ekstravagancji qu'elle a attiré tous les regards lors de la fête.'

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Oui, une erreur fréquente est de confondre 'ekstrawagancki' avec 'zwyczajny', qui signifie 'ordinaire'. Assurez-vous d'utiliser 'ekstrawagancki' seulement pour décrire des choses qui sont vraiment audacieuses ou exagérées.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary