I'm learning português

branco — meaning in French: blanc

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for blanc
travelar
intersubjetividade
umbral
branco
familia
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot "branco" dans des contextes variés, comme pour décrire la couleur d'un objet, d'une vêtement ou d'une peinture. Par exemple, on pourrait entendre quelqu'un dire : "Eu comprei uma camisa branca" (J'ai acheté une chemise blanche) lors d'une conversation informelle entre amis.
Synonyms & nuances
"Branco" est souvent utilisé pour décrire une couleur neutre, tandis que des mots comme "claro" (clair) peuvent désigner des teintes plus lumineuses ou éclaircies. Choisissez "branco" lorsque vous parlez de la couleur d'un objet spécifique sans nuance supplémentaire.
Culture
Le mot "branco" provient du latin "blancus", qui signifie également blanc. Dans la culture brésilienne, le blanc est souvent associé à la paix et à la pureté, notamment lors de la célébration du Nouvel An, lorsque les gens portent des vêtements blancs pour attirer la bonne fortune.
FAQ
Q.Comment prononcer le mot "branco" en portugais ?
On prononce "branco" comme [ˈbɾɐ̃ku]. La syllabe 'bran' se prononce avec un 'a' nasal, ce qui est typique dans la langue portugaise.
Q.Quels sont les adjectifs qui s'accordent avec "branco" ?
Comme tout adjectif en portugais, "branco" doit s'accorder en genre et en nombre. On dira "branca" pour le féminin singulier et "brancos" pour le masculin pluriel.
Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec "branco" ?
Oui, une expression courante est "ver tudo branco" qui signifie être submergé par une émotion, souvent utilisée pour décrire un état de choc ou de surprise.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary