I'm learning português

gato — meaning in French: chat

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chat
gato
Quero
convencer
estratégia
inefável
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'gato' dans des situations informelles, par exemple lors de discussions entre amis au sujet de leurs animaux de compagnie. On peut l'entendre également dans des contextes plus familiers, comme dans une conversation sur les caractéristiques des différentes races de chats.
Synonyms & nuances
'Gato' est souvent utilisé pour désigner le chat domestique, tandis que 'felino' est un terme plus général qui englobe tous les membres de la famille des félins. On choisira 'gato' lorsque l'on parle spécifiquement du chat que l'on possède ou que l'on connaît.
Culture
Le mot 'gato' en portugais trouve ses origines dans le latin 'cattus', qui a également donné naissance à d'autres mots similaires dans de nombreuses langues romanes. En plus d'être un compagnon apprécié dans de nombreux foyers, le chat joue un rôle important dans la culture portugaise, souvent symbolisé comme un animal de chance dans certaines croyances populaires.
FAQ
Q.Comment dit-on 'chat' en portugais ?
'Chat' se traduit par 'gato' en portugais. C'est un mot très courant et utilisé dans le langage quotidien.
Q.Y a-t-il des expressions portugaises avec le mot 'gato' ?
Oui, une expression courante est 'gato por lebre', qui signifie 'prendre quelqu'un pour un imbécile', évoquant l'idée de tromperie.
Q.Comment conjuguer le mot 'gato' avec des adjectifs ?
En portugais, les adjectifs s'accordent en genre et en nombre. Par exemple, 'gato preto' (chat noir) pour un mâle et 'gata preta' pour une femelle.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary