I'm learning
português
chocolate — meaning in French: chocolat
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
chocolat
chocolate
Aventura
sublime
querer
restaurante
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
très commun
Usage
Le mot 'chocolate' est couramment utilisé lors de discussions sur la gastronomie, notamment dans les cafés ou les restaurants, où l'on commande des desserts ou des boissons chaudes au chocolat. Il peut également être employé lors d'événements festifs comme les anniversaires, où les gâteaux au chocolat sont populaires.
Synonyms & nuances
'Chocolate' se distingue par sa référence spécifique à la matière sucrée et fondante, tandis que 'cacau' désigne le cacao, l'ingrédient de base. On utiliserait 'chocolate' pour parler de confiseries, tandis que 'cacau' serait plus approprié dans un contexte où l'on discute des ingrédients ou des recettes.
Culture
Le mot 'chocolate' vient du nahuatl 'xocolatl', un terme utilisé par les Aztèques pour désigner une boisson amère à base de cacao. Au Portugal, le chocolat est souvent associé à des traditions culinaires spécifiques, comme le 'pão de chocolate', une pâtisserie qui combine pain et chocolat, reflétant l'importance du chocolat dans la culture portugaise.
FAQ
