estudar — meaning in French: étudier

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for étudier

inexorável

sentir

estudar

Aventura

nuvem

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'estudar' dans de nombreux contextes quotidiens, que ce soit à l'école, à l'université ou même dans un cadre professionnel lors de la formation continue. Par exemple, un étudiant peut dire à ses camarades qu'il doit 'estudar' pour un examen important ou un employé peut mentionner qu'il doit 'estudar' un nouveau logiciel avant de l'appliquer au travail.

Synonyms & nuances

'Estudar' est souvent comparé à 'aprender', qui signifie 'apprendre'. La nuance est que 'estudar' implique un effort structuré et systématique, alors qu' 'apprendre' peut se faire de manière plus informelle et spontanée. Par exemple, on 'étudie' un sujet en profondeur, tandis qu'on 'apprend' un fait ou une compétence à l'occasion.

Culture

Le mot 'estudar' vient du latin 'studiare', qui signifie 's'appliquer à' ou 's'intéresser à'. En portugais, 'estudar' ne se limite pas seulement à l'apprentissage académique ; c'est aussi un terme qui évoque un engagement sérieux envers l'acquisition de connaissances, reflet d'une culture valorisant l'éducation et l'apprentissage tout au long de la vie.

FAQ

Q.Comment utiliser le verbe 'estudar' dans une phrase ?

'Estudar' se conjugue comme un verbe régulier en -ar. Par exemple, on peut dire : 'Je vais estudar ce livre ce soir.'

Q.Quelle est la conjugaison du verbe 'estudar' au présent ?

Au présent, 'estudar' se conjugue comme suit : eu estudo, tu estudas, ele/ela estuda, nous estudamos, vocês estudam. Cela permet de parler de l'action d'étudier dans le présent.

Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes à éviter avec 'estudar' ?

Une erreur courante est de confondre 'estudar' avec 'ensinar' (enseigner). 'Estudar' signifie 'étudier', tandis qu' 'ensinar' fait référence à l'acte d'enseigner. Utilisez le bon verbe selon l'action que vous souhaitez exprimer.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary