I'm learning português

paradigma — meaning in French: paradigme

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paradigme
paz
segunda-feira
pessoa
coração
paradigma
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique avancé
Usage
Le mot 'paradigma' est souvent employé dans des discussions académiques ou professionnelles, notamment dans des contextes de recherche ou d'analyse. Par exemple, un professeur peut l'utiliser pour discuter des différents modèles théoriques dans une conférence universitaire ou un consultant lors d'une réunion pour présenter un nouveau cadre de travail.
Synonyms & nuances
'Paradigma' est souvent utilisé pour désigner un cadre de référence ou un modèle de pensée, tandis que des mots comme 'modèle' ou 'schéma' peuvent être plus spécifiques ou moins conceptuels. On choisira 'paradigma' lorsqu'on veut évoquer des changements profonds dans la manière de penser ou d'agir.
Culture
Le terme 'paradigma' trouve son origine dans le grec ancien 'paradeigma', qui signifie 'exemple' ou 'modèle'. Dans le contexte de la philosophie et des sciences sociales, il a été popularisé par des penseurs comme Thomas Kuhn, qui a utilisé le concept pour décrire les changements dans les paradigmes scientifiques au cours de l'histoire.
FAQ
Q.Quelle est la différence entre 'paradigma' et 'modèle' en portugais ?
'Paradigma' se réfère souvent à des concepts plus théoriques et abstraits, tandis que 'modèle' peut désigner quelque chose de plus concret ou spécifique.
Q.Comment utiliser 'paradigma' dans une phrase en portugais ?
Vous pouvez dire : 'O paradigma atual da educação precisa ser revisto', ce qui signifie 'Le paradigme actuel de l'éducation doit être révisé'.
Q.Est-ce que 'paradigma' est utilisé uniquement dans des contextes académiques ?
'Paradigma' est principalement utilisé dans des contextes académiques ou professionnels, mais il peut également apparaître dans des discussions informelles lorsque l'on parle de changements de perspective.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary