apogeu — meaning in French: apogée

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for apogée

nuvem

natureza

paradoxal

apogeu

Simplicidade

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

littéraire avancé

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'apogeu' dans des contextes littéraires ou académiques, notamment pour décrire le point culminant d'un événement, d'une carrière ou d'un phénomène. Par exemple, on pourrait entendre 'Le apogeu de sa carrière est survenu avec ce film primé'.

Synonyms & nuances

'Culminância' est un synonyme proche mais moins formel, utilisé davantage dans le langage courant. Choisir 'apogeu' confère une certaine majesté et un caractère plus sérieux à l'expression, ce qui le rend approprié pour des contextes littéraires.

Culture

Le mot 'apogeu' dérive du grec 'apogeion', qui signifie littéralement 'se retirer' ou 's'éloigner'. Dans l'astronomie, l'apogée désigne le point le plus éloigné d'un corps céleste par rapport à la Terre, symbolisant l'idée de distance et de sommet, ce qui se reflète également dans son usage métaphorique dans la langue portugaise.

FAQ

Q.Que signifie le mot 'apogeu' en français ?

'Apogeu' se traduit par 'apogée', indiquant le point culminant ou le sommet d'un événement ou d'une réalité.

Q.Comment utiliser 'apogeu' dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'Son apogeu en tant qu'artiste est indéniable après ce concert exceptionnel.' Cela montre l'importance et l'impact d'un moment précis.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'apogeu' ?

Il est essentiel de ne pas confondre 'apogeu' avec des termes comme 'culminância', qui ont une nuance différente et sont moins formels.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary