dissonância — meaning in French: dissonance

Definition

▶ dissonância

Dissonância é a falta de harmonia ou concordância entre sons, ideias ou elementos, resultando em um efeito desagradável ou conflitante.

La dissonance est le manque d'harmonie ou de concordance entre des sons, des idées ou des éléments, entraînant un effet désagréable ou conflictuelle.

▶ A dissonância entre as vozes dos cantores estragou a apresentação.

La dissonance entre les voix des chanteurs a ruiné la performance.

▶ Sentimos uma dissonância entre o que ele disse e suas ações.

Nous avons ressenti une dissonance entre ce qu'il a dit et ses actions.

▶ A dissonância musical é muitas vezes utilizada para criar tensão em uma composição.

La dissonance musicale est souvent utilisée pour créer de la tension dans une composition.