Patru — meaning in French: Quatre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Quatre

aiurea

difficultate

a persevera

a transpune

Patru

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Le mot 'patru' est couramment utilisé dans des situations quotidiennes telles que lors de la commande de quatre articles dans un magasin ou pour décrire l'âge d'une personne. Les Roumains l'emploient aussi dans des contextes de jeux, comme au moment de compter les points, ou en famille pour partager des tâches entre quatre membres.

Synonyms & nuances

Le mot 'patru' est directement équivalent au mot français 'quatre', mais il peut y avoir des nuances selon le contexte. Par exemple, on pourrait utiliser 'patru' pour des comptages plus familiers ou informels, tandis que d'autres termes comme 'numărul patru' pourraient être utilisés dans des contextes plus techniques ou formels.

Culture

Le mot 'patru' a des racines latines, provenant du mot latin 'quattuor'. En Roumanie, le nombre quatre a une certaine importance symbolique, souvent associé à la stabilité, car il représente les quatre saisons ou les quatre points cardinaux. Cette connexion culturelle renforce son utilisation dans divers contextes.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot 'patru' en roumain ?

Le mot 'patru' se prononce comme 'pat-rou', avec un accent sur la première syllabe. Écoutez des exemples audio pour bien saisir la prononciation correcte.

Q.Pourquoi le nombre quatre est-il important en culture roumaine ?

Le nombre quatre est souvent vu comme un symbole de stabilité et d'équilibre en Roumanie, étant lié aux quatre saisons et aux quatre éléments. Cela le rend présent dans de nombreuses traditions et croyances locales.

Q.Quelles sont les erreurs courantes à éviter avec 'patru' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'patru' avec d'autres nombres. Assurez-vous de bien mémoriser les chiffres de un à dix en roumain pour éviter toute confusion lors de la conversation.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary