I'm learning română

cafea — meaning in French: café

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for café
totuși
întrebare
cafea
înapoi
trist
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'cafea' dans des contextes variés, que ce soit lors d'une rencontre amicale dans un café, au travail lors d'une pause café, ou même à la maison pour se préparer une tasse de café le matin. C'est un mot omniprésent dans la vie quotidienne des Roumains.
Synonyms & nuances
'Cafea' est spécifiquement utilisé pour désigner le café en général, tandis que 'espresso' fait référence à un type particulier de café. On choisira 'cafea' quand on parle du café en tant que boisson quotidienne, tandis que 'espresso' pourrait être utilisé dans des contextes plus spécialisés ou gastronomiques.
Culture
'Cafea' trouve ses racines dans l'arabe 'qahwa'. En Roumanie, le café est plus qu'une simple boisson; il est un symbole de convivialité et de tradition. Le café roumain, souvent préparé avec une touche locale, est devenu un rituel social essentiel, particulièrement apprécié lors des conversations entre amis ou en famille.
FAQ
Q.Comment dit-on 'café' en roumain ?
'Café' se traduit par 'cafea' en roumain. Ce mot est très courant et utilisé dans la conversation quotidienne.
Q.Quelle est la différence entre 'cafea' et 'espresso' ?
'Cafea' désigne le café en général, tandis que 'espresso' fait référence à un style spécifique de café, souvent plus concentré et servi en petites quantités.
Q.Comment utiliser 'cafea' dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'Îmi place cafeaua cu lapte' qui signifie 'J'aime le café avec du lait'. C'est un moyen simple d'incorporer le mot dans une conversation.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary