I'm learning română

apa — meaning in French: eau

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for eau
mama
café
apa
tu
valoros
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'apa' dans des conversations quotidiennes lorsque l'on parle de boisson, de cuisine ou même de la météo. Par exemple, dans un restaurant, vous pourriez demander 'Puteți aduceți apă?' pour demander de l'eau.
Synonyms & nuances
'Apa' est un terme général pour désigner l'eau, tandis que 'lichid' peut désigner tout type de liquide. Vous choisirez 'apa' lorsque vous voudrez spécifiquement parler d'eau, par exemple, pour différencier entre l'eau et d'autres boissons.
Culture
En roumain, 'apa' tire ses origines du latin 'aqua', un mot qui est similaire dans plusieurs langues romanes. En Roumanie, l'eau a une grande importance culturelle, notamment en ce qui concerne les sources thermales et les traditions de santé qui y sont associées, ce qui rend le mot 'apa' encore plus significatif dans le quotidien.
FAQ
Q.Comment dit-on 'eau' en roumain ?
'Eau' se dit 'apa' en roumain, un mot que vous rencontrerez fréquemment dans la vie quotidienne.
Q.Y a-t-il différentes sortes d'eau en roumain ?
Oui, en roumain, vous pouvez préciser le type d'eau, comme 'apa plată' pour l'eau plate ou 'apa carbogazoasă' pour l'eau gazeuse.
Q.Quelle est la prononciation correcte de 'apa' ?
'Apa' se prononce /'apa/, avec un 'a' ouvert, similaire à la manière dont on prononce le mot 'sap' en français.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary