I'm learning română

tradiție — meaning in French: tradition

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tradition
tradiție
Vineri
a vorbi
Joi
Sâmbătă
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'tradiție' est couramment utilisé dans des discussions sur la culture et les coutumes roumaines, notamment lors des célébrations traditionnelles comme Noël ou Pâques. Il peut également apparaître dans des contextes académiques lorsque l'on parle d'histoire et de patrimoine culturel.
Synonyms & nuances
'Tradiție' se distingue du mot 'obicei', qui fait référence à une coutume ou une pratique spécifique. Tandis que 'tradiție' évoque une continuité et un héritage culturel, 'obicei' peut désigner une pratique ponctuelle ou locale.
Culture
Le mot 'tradiție' dérive du latin 'traditio', qui signifie 'transmission'. En Roumanie, la tradition joue un rôle essentiel dans la préservation des valeurs culturelles, et chaque région a ses propres traditions qui se transmettent de génération en génération. Par exemple, les danses folkloriques et les artisanats locaux sont souvent célébrés lors de festivals.
FAQ
Q.Quelle est la différence entre 'tradiție' et 'obicei' ?
'Tradiție' fait référence à des valeurs et pratiques culturelles transmises à travers les âges, alors que 'obicei' se concentre sur des habitudes ou coutumes spécifiques à un moment donné.
Q.Comment utiliser 'tradiție' dans une phrase ?
Vous pouvez dire 'România are o tradiție bogată în muzică folclorică', ce qui signifie 'La Roumanie a une riche tradition en musique folklorique'.
Q.Y a-t-il des fautes courantes à éviter avec 'tradiție' ?
Il est important de ne pas confondre 'tradiție' avec 'tradițional', car ce dernier se réfère à quelque chose de traditionnel, tandis que 'tradiție' désigne l'idée d'héritage culturel.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary