masă — meaning in French: table

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for table

masă

misterios

între

metodă

Miercuri

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'masă' pour désigner une table dans des contextes quotidiens, comme lors des repas en famille ou entre amis. Par exemple, on peut dire : 'Mettez les assiettes sur la masă avant de servir le dîner.'

Synonyms & nuances

'Masă' est souvent utilisé pour désigner une table dans un contexte domestique, tandis que 'tavă' peut se référer à une table spéciale ou à un plateau. On choisit 'masă' pour son caractère général et son lien avec les moments de partage.

Culture

Le mot 'masă' vient du latin 'mensa', qui désignait à l'origine une table pour les repas. En Roumanie, la masă est souvent le centre de la vie familiale et sociale, symbolisant le partage et la convivialité lors de rassemblements. C'est un lieu où l'on crée des souvenirs et où les traditions culinaires s'épanouissent.

FAQ

Q.Comment utiliser 'masă' dans une phrase ?

'Masă' peut être utilisé de plusieurs manières. Par exemple, vous pouvez dire : 'J'aime manger à la masă avec ma famille.'

Q.Quelle est la différence entre 'masă' et 'tavă' ?

'Masă' se réfère à la table en général, tandis que 'tavă' peut désigner un plateau ou une table spécifique, souvent de service.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'masă' ?

Une erreur commune est de confondre 'masă' avec des termes associés comme 'tavă'. Assurez-vous de l'utiliser dans un contexte où il s'agit d'une table, pas d'un plateau.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary