I'm learning
русский
линия — meaning in French: ligne
liniya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ligne
Конкурс
Konkurs
инспектор
inspektor
линия
liniya
Конференция
Konferentsiya
ремень
remen'
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'линия' dans des contextes variés, comme pour décrire une ligne de train dans une gare, ou lors de discussions sur l'art, par exemple, en parlant des lignes d'une peinture. On l'emploie aussi dans un contexte académique pour évoquer des concepts abstraits, comme une ligne de pensée ou de recherche.
Synonyms & nuances
'линия' est souvent comparé à 'граница' (granitza), qui signifie 'frontière'. Alors que 'граница' évoque une séparation nette, 'линия' peut être plus fluide et s'appliquer à des contextes variés, comme une ligne de tendance ou une ligne de dialogue.
Culture
Le mot 'линия' dérive du latin 'linea', qui signifie 'ligne', et il a évolué à travers les siècles pour désigner non seulement des lignes physiques, mais aussi des concepts abstraits. En Russie, la notion de ligne est souvent associée à des thèmes de séparation et de connexion, ce qui peut être vu dans la littérature contemporaine, où les personnages traversent des lignes symboliques.
FAQ
