I'm learning
русский
сообщество — meaning in French: communauté
soobshchestvo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
communauté
потолок
potolok
оправдание
opravdaniye
поцелуй
potseluy
дня
dnya
сообщество
soobshchestvo
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Le mot 'сообщество' est souvent utilisé dans des discussions sur les groupes sociaux, que ce soit dans un cadre professionnel ou dans des contextes liés aux loisirs. Par exemple, un groupe d'amis qui se réunissent autour d'un hobby commun peut être décrit comme un 'сообщество'. Dans un contexte plus formel, ce terme peut également être utilisé lors de débats sur la solidarité au sein d'une société.
Synonyms & nuances
'Сообщество' est souvent interchangeable avec 'группа', mais le premier met l'accent sur l'idée de connexion et d'interaction entre les membres, tandis que 'группа' peut simplement désigner un ensemble de personnes sans cette dimension relationnelle. Ainsi, vous choisirez 'сообщество' lorsque vous souhaitez souligner l'esprit de communauté.
Culture
Le mot 'сообщество' dérive du verbe russe 'общаться', qui signifie 'communiquer'. Ce terme reflète l'importance des liens sociaux en Russie, où les communautés jouent un rôle essentiel dans le soutien mutuel. Historiquement, les 'сообщества' ont également été cruciaux dans le développement des mouvements sociaux, notamment pendant les périodes de changements politiques.
FAQ
