I'm learning
русский
суд — meaning in French: la cour
sud · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
la cour
следствием
sledstviyem
суд
sud
согласие
soglasiye
мельница
mel'nitsa
Функция
Funktsiya
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formel
commun
Usage
Le mot 'суд' est couramment utilisé dans des contextes juridiques, notamment lors de procès ou d'audiences devant un tribunal. Par exemple, un avocat peut dire : 'Я представляю интересы моего клиента в суде' (Je représente les intérêts de mon client à la cour). Il est souvent employé dans des conversations sérieuses où des décisions légales sont en jeu.
Synonyms & nuances
Le mot 'суд' peut être en relation avec d'autres termes comme 'трибунал' (tribunal) ou 'судилище' (cour de justice). La différence réside dans le fait que 'суд' est le terme général pour désigner une cour, alors que 'трибунал' est souvent utilisé pour des cas spécifiques ou des juridictions particulières.
Culture
L'origine du mot 'суд' remonte à l'ancienne langue slave, où il était associé à l'idée de jugement et de décision. En Russie, le système judiciaire a une histoire complexe, marquée par des réformes et des bouleversements politiques. Ainsi, 'суд' ne désigne pas seulement un lieu, mais représente également le concept de justice dans la société russe.
FAQ
