I'm learning русский

убийство — meaning in French: le meurtre

ubiystvo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for le meurtre
убийство
ubiystvo
цикл
tsikl
корпорация
korporatsiya
кролика
krolika
конфликт
konflikt
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le mot 'убийство' est souvent utilisé dans des discussions sérieuses, telles que des débats criminels ou des analyses de films policiers. Par exemple, un journaliste pourrait en parler lors d'un rapport sur un crime notoire, tandis qu'un étudiant en droit l'utiliserait dans le cadre d'une étude de cas sur le droit pénal.
Synonyms & nuances
'Убийство' est souvent utilisé dans un contexte législatif ou criminel. Un synonyme proche est 'нужда' qui peut désigner un acte de violence, mais 'убийство' évoque spécifiquement l'idée de rendre quelqu'un mort, souvent avec des connotations de préméditation.
Culture
Le mot 'убийство' dérive du verbe 'убить', qui signifie 'tuer'. Dans la culture russe, les meurtres ont souvent été des thèmes centraux dans la littérature, de Dostoïevski à Tolstoï, soulignant les luttes morales et éthiques des personnages. Cela montre comment la notion de meurtre est profondément ancrée dans la psyché collective et les valeurs de la société.
FAQ
Q.Quelle est la différence entre 'убийство' et 'убийца'?
Le mot 'убийство' signifie 'meurtre', tandis que 'убийца' désigne 'meurtrier' ou 'tueur'. Ainsi, 'убийство' fait référence à l'acte, alors que 'убийца' désigne la personne qui commet cet acte.
Q.Comment utiliser 'убийство' dans une phrase?
'Убийство' peut être utilisé dans des phrases comme 'Он был обвинён в убийстве' qui signifie 'Il a été accusé de meurtre'. Il est important de l'utiliser dans un contexte approprié pour maintenir la gravité du sujet.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot?
Une erreur fréquente est de confondre 'убийство' avec d'autres termes liés à la violence. Assurez-vous de l'utiliser uniquement lorsque vous parlez d'un acte de meurtre, pour éviter toute ambiguïté.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000