I'm learning русский

рак — meaning in French: cancer

rak · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cancer
ритм
ritm
лоток
lotok
млрд
mlrd
вывод
vyvod
рак
rak
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Le mot 'рак' est souvent utilisé dans des contextes médicaux, comme lors de discussions sur la santé ou lorsqu'on parle des maladies. Par exemple, un médecin pourrait dire à un patient : 'Vous devez faire des examens pour vérifier la présence d'un рак'. De plus, dans des conversations plus informelles, il peut être employé pour désigner métaphoriquement des obstacles dans la vie.
Synonyms & nuances
'Онкология' est un terme technique qui désigne le domaine médical lié aux cancers, mais 'рак' est plus courant dans le langage courant. On utiliserait 'рак' pour parler d'une maladie spécifique, tandis qu' 'онкология' serait utilisé dans des contextes académiques ou professionnels.
Culture
Le terme 'рак' n'est pas seulement utilisé pour désigner la maladie; il fait également référence au crustacé dans la langue russe. Étymologiquement, le mot vient du vieux slave, où il était utilisé pour décrire des créatures aquatiques. Cette dualité de sens peut parfois prêter à confusion, mais elle enrichit la langue et montre comment les mots évoluent avec la culture.
FAQ
Q.Comment dire 'cancer' en russe ?
'Cancer' se dit 'рак' en russe, qui est un mot masculin. Pour l'utiliser dans une phrase, vous pourriez dire : 'Мой друг болен раком.' (Mon ami est malade du cancer).
Q.Quels sont les synonymes de 'рак' en russe ?
En russe, les synonymes de 'рак' incluent 'онкология' pour le domaine médical. Toutefois, 'рак' est le terme le plus couramment utilisé dans le langage courant.
Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes à éviter avec 'рак' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'рак' avec 'рака' (au génitif), qui est une forme grammaticale. Assurez-vous d'utiliser 'рак' dans son contexte approprié.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000