вызов — meaning in French: appel

vyzov · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for appel

ограничение

ogranicheniye

опыт

opyt

концерт

kontsert

вызов

vyzov

школа

shkola

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'вызов' dans diverses situations, notamment pour parler d'appels téléphoniques ou pour évoquer un défi à relever. Par exemple, dans un contexte professionnel, quelqu'un pourrait dire : 'Ce projet représente un véritable вызов pour notre équipe.'

Synonyms & nuances

'вызов' peut être comparé à 'звонок' (appel téléphonique) et 'призыв' (appel à l'action). Alors que 'звонок' est spécifique aux communications téléphoniques, 'вызов' implique souvent un défi ou une invitation à faire quelque chose de significatif.

Culture

Le mot 'вызов' a des racines profondément ancrées dans la culture russe, et son utilisation peut souvent évoquer des notions de défi et de courage. Historiquement, il a été employé pour désigner des défis militaires, mais il a évolué pour englober des appels à l'action dans la vie quotidienne.

FAQ

Q.Quelle est la différence entre 'вызов' et 'призыв'?

'вызов' se réfère généralement à un défi ou un appel à l'action, tandis que 'призыв' est plus axé sur un appel généralement de nature urgente ou officielle, comme un appel à rejoindre une cause.

Q.Comment utiliser 'вызов' dans une phrase?

Vous pouvez utiliser 'вызов' dans une phrase comme : 'Сдать экзамен — это большой вызов для меня.' (Passer l'examen est un grand défi pour moi.)

Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes avec 'вызов'?

Une erreur commune est de confondre 'вызов' avec 'звонок'. Assurez-vous de l'utiliser dans un contexte qui implique un défi ou une invitation, plutôt qu'un simple appel téléphonique.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000