I'm learning русский

кровать — meaning in French: le lit

krovat' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for le lit
регулировка
regulirovka
ведущий
vedushchiy
Эксперимент
Eksperiment
перевозка
perevozka
кровать
krovat'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Le mot 'кровать' est couramment utilisé dans des contextes familiers et quotidiens, comme lorsque l’on parle de dormir ou d’aménager une chambre. Par exemple, vous pourriez l'entendre lors d'une discussion sur l'achat de meubles ou lorsque quelqu'un mentionne son confort au lit après une longue journée.
Synonyms & nuances
'Кровать' peut être comparé à 'лежак', qui désigne un lit de jardin ou de repos, souvent utilisé à l'extérieur. On utilise 'кровать' pour désigner un lit d'intérieur, tandis que 'лежак' évoque plus un lieu de détente en extérieur.
Culture
Le mot 'кровать' a des racines anciennes et est lié au verbe 'кровать', qui signifie 'coucher' ou 'poser'. Dans la culture russe, le lit n'est pas seulement un meuble, mais aussi un symbole de repos et de confort, et il est souvent central dans les traditions familiales, comme lors des discussions autour du petit déjeuner au lit.
FAQ
Q.Comment prononcer le mot 'кровать' ?
'Кровать' se prononce comme 'krovat'' en français, avec un accent sur la dernière syllabe.
Q.Quels sont les types de lits en russe ?
En russe, on peut parler de 'одеяло' pour la couette, 'матрас' pour le matelas, et 'кроватка' pour un petit lit, souvent utilisé pour les enfants.
Q.Y a-t-il des expressions avec le mot 'кровать' ?
Oui, une expression courante est 'спать на кровати', qui signifie 'dormir sur le lit'. C'est utilisé pour parler de dormir dans un lit plutôt que sur un canapé ou par terre.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000