I'm learning русский

элемент — meaning in French: élément

element · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for élément
любовь
lyubov'
предел
predel
дня
dnya
уверенность
uverennost'
элемент
element
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'элемент' dans divers contextes, notamment en sciences pour parler des éléments chimiques, mais aussi dans des discussions quotidiennes pour désigner une partie d'un tout, comme un élément d'une recette ou d'un projet. Par exemple, lors d'une conversation sur la cuisine, on pourrait dire : « Cet élément est essentiel pour le goût final du plat. »
Synonyms & nuances
'Элемент' est souvent utilisé de manière plus spécifique par rapport à 'часть' (partie), qui est plus général. On choisirait 'элемент' lorsque l'on parle d'un composant essentiel dans un contexte technique ou scientifique, tandis que 'часть' pourrait s'appliquer à n'importe quelle portion d'un tout.
Culture
Le mot 'элемент' vient du latin 'elementum', qui signifie 'principes' ou 'éléments fondamentaux'. Dans la culture russe, il est souvent associé à des discussions sur la nature et les sciences, soulignant combien les éléments sont essentiels à la compréhension du monde. De plus, le terme est utilisé dans la philosophie pour évoquer les composants de la réalité.
FAQ
Q.Quelle est la signification de 'элемент' en russe ?
'Элемент' signifie 'élément' en français, désignant une partie d'un tout ou un composant dans divers contextes, comme la chimie ou la vie quotidienne.
Q.Comment utilise-t-on 'элемент' dans une phrase ?
On peut dire : 'В этом уравнении элемент представляет собой переменную.' Ce qui se traduit par : 'Dans cette équation, l'élément représente une variable.'
Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec 'элемент' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'элемент' avec 'часть'. Assurez-vous d'utiliser 'элемент' lorsque vous parlez d'un composant clé, surtout dans des contextes techniques.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000