I'm learning русский

прибыль — meaning in French: profit

pribyl' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for profit
эмоция
emotsiya
прибыль
pribyl'
солдат
soldat
собака
sobaka
сравнение
sravneniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le terme 'прибыль' lors de conversations sur les affaires, la finance ou l'économie. Par exemple, dans une discussion sur les résultats d'une entreprise, on pourrait dire : 'Cette année, notre прибыль a augmenté de 20%.'
Synonyms & nuances
'Прибыль' se distingue de 'доход' (revenu) par le fait qu'il fait référence à ce qui reste après avoir déduit les coûts. On utiliserait 'прибыль' lorsqu'on parle de bénéfice net, alors que 'доход' pourrait désigner simplement l'argent brut gagné.
Culture
Le mot 'прибыль' vient du verbe 'прибывать', qui signifie 'arriver' ou 'augmenter'. Dans la culture russe, le profit est souvent associé à l'éthique du travail et à la réussite personnelle, surtout dans le contexte des réformes économiques des années 1990, où de nombreuses entreprises ont dû apprendre à naviguer dans un nouveau marché.
FAQ
Q.Quelle est la prononciation correcte de 'прибыль'?
'Прибыль' se prononce 'pribyl', avec l'accent sur la première syllabe. C'est une syllabe ouverte et rythmée, essentielle pour bien communiquer en russe.
Q.Comment utiliser 'прибыль' dans une phrase?
Vous pouvez dire : 'Наша компания получила хорошую прибыль в этом году.' (Notre entreprise a réalisé un bon profit cette année.)
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'прибыль'?
Une erreur fréquente est de le confondre avec 'доход'. Assurez-vous d'utiliser 'прибыль' uniquement pour parler de ce qui reste après les dépenses.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000