I'm learning русский

Расстояние — meaning in French: Distance

Rasstoyaniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Distance
погода
pogoda
этикетка
etiketka
Рекомендация
Rekomendatsiya
Расстояние
Rasstoyaniye
Образование
Obrazovaniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'Расстояние' dans diverses situations telles que lors de discussions sur la géographie ou les voyages. Par exemple, lorsqu'ils indiquent la distance entre deux villes ou lorsqu'ils décrivent des itinéraires en donnant des distances précises.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est 'дистанция' (distantsiya), mais 'Расстояние' est plus souvent employé pour parler de distances physiques mesurables. On utiliserait 'дистанция' dans des contextes plus techniques, par exemple en sport ou en science.
Culture
Le mot 'Расстояние' dérive du verbe russe 'растягивать', signifiant 'étirer'. Dans la culture russe, la distance est souvent un thème récurrent dans la poésie et la littérature, symbolisant non seulement l’espace physique, mais aussi des émotions de séparation et de nostalgie. En effet, des poètes comme Anna Akhmatova ont exploré ces concepts à travers l'utilisation de la distance dans leurs œuvres.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot Расстояние en russe ?
Vous pouvez l'utiliser dans des phrases comme 'Расстояние между Москвой и Парижем составляет 2500 километров', ce qui signifie 'La distance entre Moscou et Paris est de 2500 kilomètres.'
Q.Quels sont des exemples de phrases avec Расстояние ?
Voici un exemple : 'Расстояние до ближайшего магазина очень короткое', qui se traduit par 'La distance jusqu'au magasin le plus proche est très courte.'
Q.Est-ce que Расстояние a des formes grammaticales spéciales ?
Non, 'Расстояние' est un nom neutre et se décline normalement selon les règles générales des noms en russe.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000