оператор — meaning in French: opérateur

operator · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for opérateur

стоит

stoit

среда

sreda

Образование

Obrazovaniye

оператор

operator

честолюбие

chestolyubiye

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technique commun

Usage

Le mot 'оператор' est souvent utilisé dans le contexte des technologies de l'information, où il désigne une personne qui gère ou contrôle un système, comme un opérateur de réseaux ou un opérateur de machines. On l'entend également dans les discussions quotidiennes lorsque l'on parle d'un opérateur téléphonique ou d'un service client.

Synonyms & nuances

Bien que 'оператор' soit souvent interchangeable avec 'работник' (travailleur), 'оператор' implique une spécialisation technique ou un rôle de gestion, que ce soit dans un contexte professionnel ou technologique. On choisira 'оператор' lorsque l'on veut insister sur la compétence technique ou la fonction précise.

Culture

'Оператор' vient du mot latin 'operare', qui signifie 'travailler' ou 'agir'. Dans la culture russe contemporaine, ce terme est également lié à l'essor des technologies numériques et des startups, et il est souvent employé dans le secteur des télécommunications, où le rôle d'opérateur est crucial pour le bon fonctionnement des services.

FAQ

Q.Quelle est la prononciation correcte de 'оператор'?

'Оператор' se prononce comme 'opérator' en français. L'accent est généralement mis sur la dernière syllabe, ce qui est caractéristique de nombreuses mots russes.

Q.Dans quel contexte peut-on utiliser le mot 'оператор'?

On peut utiliser 'оператор' dans des contextes variés, par exemple lors de discussions sur les métiers liés à l'informatique, les télécommunications ou même dans des domaines artistiques comme le cinéma, où un opérateur de caméra est essentiel.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'оператор'?

Une erreur courante est de confondre 'оператор' avec 'пользователь' (utilisateur). Alors que 'оператор' désigne celui qui opère ou gère un système, 'пользователь' fait référence à quelqu'un qui utilise un produit ou un service.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000