I'm learning русский

библиотека — meaning in French: bibliothèque

biblioteka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bibliothèque
библиотека
biblioteka
пер
per
Рекомендация
Rekomendatsiya
внимание
vnimaniye
ограничение
ogranicheniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'библиотека' dans divers contextes, comme lorsqu'ils parlent de l'endroit où ils empruntent des livres ou étudient. On le trouve souvent dans des discours académiques ou lors de discussions sur la culture littéraire, en particulier dans des villes avec une riche histoire littéraire comme Saint-Pétersbourg.
Synonyms & nuances
'библиотека' se distingue de 'книжный магазин' qui signifie 'librairie'. Tandis que 'библиотека' désigne un lieu où l'on peut emprunter des livres, 'книжный магазин' est un commerce où l'on achète des livres. Choisir 'библиотека' indique un intérêt pour le prêt et l'accès à un savoir partagé.
Culture
Le mot 'библиотека' dérive du grec ancien 'bibliothēkē', qui signifie 'dépôt de livres'. En Russie, les bibliothèques ont toujours joué un rôle central dans la diffusion de la culture et du savoir, surtout durant les périodes de réforme, où l'accès à l'éducation et à la littérature a été fortement promu.
FAQ
Q.Comment prononce-t-on 'библиотека' en russe ?
On prononce 'biblio-téka', avec l'accent sur la deuxième syllabe. Pratiquer la prononciation avec un locuteur natif peut aider à maîtriser le son.
Q.Quels types de livres trouve-t-on dans une 'библиотека' ?
Dans une 'библиотека', vous trouverez une variété de livres allant des romans classiques aux ouvrages académiques, en passant par des livres pour enfants et des magazines.
Q.Y a-t-il des erreurs communes à éviter avec le mot 'библиотека' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'библиотека' avec 'книга' qui signifie 'livre'. 'библиотека' désigne le lieu où l'on trouve des livres, pas les livres eux-mêmes.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000