настроить — meaning in French: régler

Definition

▶ настроить nastroit'

Настроить — это изменить или адаптировать что-либо для достижения определенного результата, например, музыкальный инструмент или устройство.

Accorder, c'est modifier ou adapter quelque chose pour atteindre un résultat particulier, par exemple, un instrument de musique ou un appareil.

▶ Я хочу настроить гитару перед концертом.

Ya khochu nastroit' gitariu pered kontsertom.

Je veux accorder la guitare avant le concert.

▶ Не забудь настроить радио на нужную волну.

Ne zabud' nastroit' radio na nuzhnuyu volnu.

N'oublie pas de régler la radio sur la bonne fréquence.

▶ Он настроил свой компьютер для лучшей производительности.

On nastroil svoi komp'yuter dlya luchshey proizvoditel'nosti.

Il a réglé son ordinateur pour de meilleures performances.