хлеб — meaning in French: pain

khleb · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pain

часы

chasy

Правило

Pravilo

значение

znacheniye

преобразование

preobrazovaniye

хлеб

khleb

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'хлеб' est couramment utilisé lors des repas en famille, par exemple lorsque l'on parle du pain que l'on sert à table. Il est également fréquent dans les discussions sur la culture russe, où le pain a une place centrale dans les traditions culinaires.

Synonyms & nuances

'Хлеб' se distingue du mot 'булка', qui désigne plutôt un petit pain ou un pain sucré. On utiliserait 'хлеб' pour parler de pain au quotidien, tandis que 'булка' serait choisi pour des pains spécifiques ou des pâtisseries.

Culture

Le mot 'хлеб' provient de l'ancien mot slave 'хлѣбъ', qui signifie également pain. En Russie, le pain n'est pas seulement un aliment, mais un symbole de prospérité et d'hospitalité, souvent offert aux invités dès leur arrivée.

FAQ

Q.Quelle est la prononciation correcte de 'хлеб' ?

'Хлеб' se prononce comme 'khleb', avec un 'kh' guttural. C'est un son qui peut être difficile pour les francophones, mais il est similaire au 'r' français dans certaines régions.

Q.Comment utiliser 'хлеб' dans une phrase ?

Par exemple, vous pourriez dire 'Я купил хлеб в магазине' qui signifie 'J'ai acheté du pain au magasin'. C'est une utilisation très courante et pratique.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'хлеб' ?

Oui, une expression courante est 'Хлеб всему голова', qui se traduit par 'Le pain est la tête de tout'. Cela souligne l'importance du pain dans la vie quotidienne des Russes.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000