беспокойство — meaning in French: anxiété

bespokoystvo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for anxiété

приемник

priyemnik

кожа

kozha

неопределенность

neopredelennost'

взаимодействие

vzaimodeystviye

беспокойство

bespokoystvo

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'беспокойство' dans des contextes variés, notamment lors de conversations sur la santé mentale ou des situations de stress. Par exemple, un ami peut exprimer son беспокойство face à un examen ou une réunion importante.

Synonyms & nuances

'беспокойство' est souvent utilisé pour décrire une forme d'anxiété plus générale ou diffuse, alors que des mots comme 'тревога' (trouble) peuvent désigner une inquiétude plus spécifique ou immédiate. On choisirait 'беспокойство' pour des sentiments d'inquiétude plus prolongés ou diffus.

Culture

Le mot 'беспокойство' est dérivé du verbe 'беспокоить', qui signifie 'inquiéter' ou 'trop se soucier'. Dans la culture russe, l'anxiété est souvent associée à des événements historiques marquants, comme la période soviétique, où le stress collectif était une réalité quotidienne pour de nombreuses personnes.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'беспокойство' en phrase ?

On peut utiliser 'беспокойство' pour partager ses sentiments, par exemple : 'У меня есть беспокойство по поводу завтрашнего экзамена.' (J'ai de l'anxiété à propos de l'examen de demain.)

Q.Y a-t-il des antonymes pour 'беспокойство' ?

'беспокойство' a plusieurs antonymes, comme 'спокойствие', qui signifie 'calme'. Cela reflète un état d'esprit sans inquiétude, en contraste avec l'anxiété.

Q.Quelle est la différence entre 'беспокойство' et 'тревога' ?

'беспокойство' se réfère généralement à une inquiétude plus générale, tandis que 'тревога' désigne une alerte ou une inquiétude plus précise, souvent liée à un événement imminent.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000