установка — meaning in French: installation

ustanovka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for installation

полковник

polkovnik

беременность

beremennost'

буря

burya

установка

ustanovka

Функция

Funktsiya

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technique commun

Usage

Le mot 'установка' est couramment utilisé dans des situations techniques ou lorsqu'il s'agit de mettre en place quelque chose, que ce soit du matériel informatique, un système d'exploitation, ou même des installations artistiques. Par exemple, un technicien pourrait dire : 'Nous avons terminé l'installation du nouveau logiciel'.

Synonyms & nuances

'Установка' se distingue d'autres mots comme 'монтаж', qui se réfère spécifiquement à l'assemblage, tandis que 'установка' englobe un sens plus large, incluant également l'idée d'établir ou de configurer quelque chose. On utiliserait 'установка' pour parler de l'installation d'un logiciel, alors que 'монтаж' serait plus approprié pour parler de cinéma ou de construction.

Culture

L'étymologie du mot 'установка' provient du verbe 'установить', qui signifie 'établir' ou 'fixer'. Dans la culture russe, le terme est souvent utilisé dans les contextes liés à l'ingénierie et à la technologie, reflétant l'importance de l'innovation dans la société moderne.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'установка' en phrase ?

Vous pouvez dire par exemple : 'Установка программы заняла несколько часов', ce qui signifie 'L'installation du programme a pris quelques heures'.

Q.Quels sont les contextes où 'установка' est le plus approprié ?

'Установка' est le plus approprié dans des contextes techniques, tels que l'informatique, la mécanique, ou même dans des discussions sur l'art contemporain, où des installations sont mises en place.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'установка' ?

Il est important de ne pas confondre 'установка' avec 'установление', qui signifie plutôt 'établissement' dans un sens plus abstrait. Assurez-vous d'utiliser 'установка' pour des contextes concrets d'installation.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000