I'm learning русский

участие — meaning in French: participation

uchastiye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for participation
молекула
molekula
путешествия
puteshestviya
угол
ugol
участие
uchastiye
Соотношение
Sootnosheniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'участие' est couramment utilisé dans des contextes variés tels que les réunions, les discussions de groupe ou les événements où la contribution des participants est essentielle. Par exemple, lors d'une conférence, les intervenants peuvent inviter le public à 'участие' en posant des questions ou en partageant des idées.
Synonyms & nuances
'Участие' se distingue par son implication active dans un événement, tandis que des synonymes comme 'причастность' (appartenance) peuvent suggérer une connexion plus passive. Utilisez 'участие' quand vous souhaitez mettre l'accent sur l'acte de participer activement.
Culture
'Участие' vient du verbe 'участвовать', qui signifie 'participer'. Ce terme souligne l'importance de l'engagement communautaire dans la culture russe, où la participation collective est souvent valorisée, que ce soit dans le cadre de projets sociaux ou de manifestations culturelles. Par exemple, les Russes aiment se rassembler lors des fêtes nationales pour montrer leur 'участие' à la vie du pays.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'участие' dans une phrase ?
Vous pouvez utiliser 'участие' dans une phrase comme : 'Я хочу принять участие в этом проекте', ce qui signifie 'Je veux participer à ce projet'.
Q.Quelle est la forme verbale de 'участие' ?
'Участие' est le nom provenant du verbe 'участвовать'. Pour parler de l'action, vous utiliserez 'участвовать' qui signifie 'participer'.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'участие' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'участие' avec 'включение', qui signifie 'inclusion'. 'Участие' implique une action active, tandis que 'включение' se réfère davantage à l'idée d'être inclus sans nécessairement agir.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000