I'm learning русский

иглы — meaning in French: aiguilles

igly · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for aiguilles
Мир
Mir
Сделка
Sdelka
страсть
strast'
иглы
igly
образец
obrazets
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'иглы' est couramment utilisé dans des contextes liés à la couture ou à la médecine. Par exemple, un couturier pourrait dire : 'Je cherche les иглы pour ma machine à coudre', tandis qu'un médecin pourrait utiliser le terme pour désigner les aiguilles hypodermiques lors d'une injection.
Synonyms & nuances
Un synonyme de 'иглы' est 'шпильки', mais ce terme fait référence à des épingles, souvent utilisées pour fixer des tissus. On utilisera 'иглы' lorsque l'on parle spécifiquement des aiguilles utilisées pour coudre ou pour des injections, ce qui souligne leur fonction précise.
Culture
Le mot 'иглы' vient de la racine slave, signifiant 'aigu'. En Russie, les aiguilles ne sont pas seulement utilisées pour coudre ; elles ont également une place importante dans l'art traditionnel, comme le tissage ou la broderie, qui sont des activités très appréciées. Cela souligne l'importance de la couture et de l'artisanat dans la culture russe.
FAQ
Q.Comment prononcer le mot иглы en russe ?
Le mot 'иглы' se prononce 'igly'. La première syllabe est accentuée et la prononciation doit être claire pour être comprise correctement.
Q.Quelles sont les différentes sortes d'иглы en couture ?
Il existe plusieurs sortes d'иглы en couture, notamment les иглы pour machine, les иглы à broder et les иглы de quilting. Chacune a une taille et une forme spécifiques adaptées à différents types de tissus et de méthodes de couture.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec le mot иглы ?
Une erreur courante est de confondre 'иглы' avec d'autres termes liés aux outils de couture. Il est important de se rappeler que 'иглы' désigne spécifiquement des aiguilles, alors que d'autres mots peuvent désigner des accessoires ou des outils différents.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000