субсидии — meaning in French: les subventions

subsidii · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for les subventions

музей

muzey

бизнес

biznes

еда

yeda

Медсестра

Medsestra

субсидии

subsidii

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'субсидии' est souvent utilisé dans le contexte économique, notamment lors de discussions sur les politiques gouvernementales ou les financements de projets. Par exemple, les journalistes pourraient l'utiliser lorsqu'ils parlent de l'impact des subventions sur l'agriculture ou le secteur industriel en Russie.

Synonyms & nuances

'Субсидии' se distingue de mots comme 'гранты' (subventions) qui sont généralement non remboursables, alors que les subventions peuvent parfois être conditionnelles. Utilisez 'субсидии' lorsque vous parlez spécifiquement d'aides financières accordées par l'État.

Culture

Le mot 'субсидии' vient du latin 'subsidium', qui signifie 'aide' ou 'soutien'. En Russie, les subventions jouent un rôle crucial dans le soutien des industries clés et des régions défavorisées, illustrant l'engagement du gouvernement à équilibrer les inégalités économiques.

FAQ

Q.Quelle est la différence entre 'субсидии' et 'пособия' ?

'Субсидии' se réfèrent à des aides financières pour des projets ou des secteurs spécifiques, tandis que 'пособия' désigne des allocations versées aux individus, comme les aides sociales.

Q.Comment utiliser 'субсидии' dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'Государство выделило субсидии на развитие сельского хозяйства', ce qui signifie 'L'État a alloué des subventions au développement de l'agriculture'.

Q.Est-ce que 'субсидии' est utilisé dans le langage courant ?

'Субсидии' est généralement utilisé dans des contextes formels, comme les affaires ou la politique, plutôt que dans des conversations quotidiennes entre amis.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000