I'm learning русский

журнал — meaning in French: le magazine

zhurnal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for le magazine
культура
kul'tura
вход
vkhod
зрение
zreniye
часы
chasy
журнал
zhurnal
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très commun
Usage
Les locuteurs russes utilisent le mot « журнал » principalement dans des contextes liés aux médias et à la culture. Par exemple, on peut entendre ce terme lors de discussions sur les dernières tendances de la mode ou lors d'une conversation sur les articles d'actualité publiés dans un magazine spécialisé.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est « газета » (gazeta), qui signifie 'journal' au sens de publication quotidienne. Cependant, « журнал » se réfère spécifiquement à des publications périodiques qui contiennent des articles variés, des photos et des illustrations, tandis que « газета » est plus souvent associé à des nouvelles et à des articles d'actualité.
Culture
Le mot « журнал » vient du français 'journal', qui signifie à l'origine 'un enregistrement quotidien'. En Russie, les magazines ont toujours joué un rôle important dans la diffusion d'idées et de culture, surtout pendant la période soviétique, où certaines publications étaient des canaux importants d'information et de critique sociale.
FAQ
Q.Quelle est la différence entre журнал et газета ?
Le mot « журнал » désigne des magazines, tandis que « газета » se réfère à des journaux, généralement publiés quotidiennement. Les magazines traitent souvent de sujets variés et incluent des illustrations.
Q.Comment utilise-t-on le mot журнал en russe ?
On utilise « журнал » pour parler de magazines de divers sujets, comme la mode, la science ou la culture. Par exemple, on pourrait dire : 'Je lis un журнал sur la photographie.'
Q.Est-ce que журнал est utilisé à l'oral ?
Oui, « журнал » est couramment utilisé à l'oral. Les Russes parlent souvent de magazines qu'ils aiment lire ou recommandent, surtout dans des discussions amicales ou informelles.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000