I'm learning
русский
скидка — meaning in French: remise
skidka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
remise
оружие
oruzhiye
производитель
proizvoditel'
для взрослых
dlya vzroslykh
администрация
administratsiya
скидка
skidka
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
très commun
Usage
Les natifs russes utilisent le mot 'скидка' dans des contextes commerciaux, comme lors des soldes ou des promotions en magasin. Par exemple, un vendeur pourrait dire : 'У нас сейчас большая скидка на эту модель' (Nous avons actuellement une grande remise sur ce modèle). Ce terme est également courant dans les conversations informelles entre amis qui parlent de leurs achats récents.
Synonyms & nuances
Un synonyme de 'скидка' est 'уменьшение цены' (réduction de prix). Cependant, 'скидка' est plus utilisé dans le langage courant pour désigner un rabais spécifique sur un produit, tandis que 'уменьшение цены' peut être employé dans des contextes plus techniques ou formels.
Culture
'Скидка' est un mot qui reflète la culture de consommation en Russie, où les promotions et les remises sont très courantes, notamment pendant les périodes de fêtes. Le concept de remises est également lié à l'histoire économique du pays, notamment lors de la transition vers une économie de marché dans les années 90, où les prix fluctuants ont obligé les commerçants à offrir des 'скидки' pour attirer les clients.
FAQ
