Кривая — meaning in French: Courbe

Krivaya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Courbe

стихийных бедствий

stikhiynykh bedstviy

доверие

doveriye

Кривая

Krivaya

обмен

obmen

график

grafik

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technique commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'Кривая' dans des contextes variés, comme lors de la discussion de courbes en mathématiques ou en art. Par exemple, un professeur de mathématiques pourrait expliquer la forme d'une fonction en utilisant ce terme, ou un artiste pourrait décrire les lignes courbées de ses œuvres.

Synonyms & nuances

Un mot proche est 'изгиб' (izgib), qui se traduit par 'courbure', mais 'Кривая' est plus spécifique à une forme ou un tracé, tandis qu'изгиб peut désigner une courbure plus générale ou un pli. On choisira 'Кривая' lorsque l'on parle de formes précises, comme dans un graphique.

Culture

Le mot 'Кривая' vient de la racine russe qui signifie 'tordre' ou 'plier', soulignant l'idée de déformation ou de changement de direction. Dans la culture russe, les courbes sont souvent associées à la beauté et à l'harmonie, notamment dans l'architecture et la sculpture, où les lignes courbes sont valorisées.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot Кривая en russe ?

On utilise 'Кривая' pour parler de formes géométriques, de graphiques ou de lignes dans l'art. C'est un terme courant en mathématiques et en design.

Q.Quelle est la différence entre Кривая et Линия ?

'Кривая' désigne une courbe, tandis que 'Линия' signifie 'ligne', qui est droite. On utilise 'Кривая' pour des formes qui changent de direction.

Q.Est-ce que Кривая a un pluriel en russe ?

Oui, le pluriel de 'Кривая' est 'Кривые'. On l'utilise dans les contextes où l'on parle de plusieurs courbes à la fois.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000