I'm learning русский

орел — meaning in French: Aigle

orel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Aigle
Контраст
Kontrast
орел
orel
победа
pobeda
минимальный
minimal'nyy
дорогая
dorogaya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'орел' dans des contextes qui évoquent la majesté ou la puissance. Par exemple, lors d'une discussion sur la faune russe, ou en référence à des symboles nationaux, comme l'aigle bicéphale qui figure sur les armoiries de la Russie.
Synonyms & nuances
'орел' se distingue de 'ястреб' (yastreb) qui signifie 'faucon'. Alors que l'aigle est souvent considéré comme un symbole de majesté et de souveraineté, le faucon est plus associé à la rapidité et à la chasse. Choisir 'орел' évoque une image plus noble.
Culture
Le mot 'орел' vient du vieux slavon et a des racines similaires dans d'autres langues slaves, symbolisant la force et la liberté. Dans la culture russe, l'aigle est souvent associé à des légendes et à la mythologie, ce qui en fait un symbole puissant.
FAQ
Q.Comment prononcer 'орел' correctement ?
'орел' se prononce comme 'orel', avec un accent sur la première syllabe. Écoutez des locuteurs natifs pour vous familiariser avec la prononciation.
Q.Dans quelles expressions peut-on utiliser le mot 'орел' ?
On peut utiliser 'орел' dans des expressions comme 'как орел' (comme un aigle) pour décrire quelqu'un qui est majestueux ou qui a une grande vision.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?
Une erreur fréquente est de confondre 'орел' avec 'ястреб'. Assurez-vous d'utiliser 'орел' dans des contextes qui nécessitent un symbole de grandeur.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000