Соотношение — meaning in French: Ratio

Sootnosheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ratio

значение

znacheniye

обстоятельство

obstoyatel'stvo

критик

kritik

подарок

podarok

Соотношение

Sootnosheniye

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technique intermédiaire

Usage

Le mot 'Соотношение' est souvent utilisé dans des contextes académiques ou professionnels, notamment lors de discussions sur des statistiques, des analyses économiques ou des études de marché. Par exemple, un professeur de mathématiques pourrait expliquer l'importance du ratio entre les dépenses et les revenus d'une entreprise.

Synonyms & nuances

'Соотношение' est souvent comparé au mot 'пропорция' qui se traduit également par 'proportion'. Cependant, 'соотношение' a une connotation plus analytique et technique, tandis que 'пропорция' est plus utilisée dans des contextes esthétiques ou culinaires.

Culture

Le mot 'Соотношение' dérive du verbe 'соотносить' qui signifie 'relier' ou 'comparer'. Dans la culture russe, l'idée de ratios est particulièrement significative dans le domaine de l'économie, où les relations entre différents indicateurs économiques sont examinées de près pour comprendre la santé d'un marché.

FAQ

Q.Quelle est la prononciation de Соотношение ?

La prononciation de Соотношение est 'sootnosheniye'.

Q.Dans quelles phrases puis-je utiliser Соотношение ?

Vous pouvez utiliser Соотношение dans des phrases comme 'Соотношение между спросом и предложением важно для бизнеса' ce qui signifie 'Le ratio entre l'offre et la demande est important pour les affaires'.

Q.Est-ce que Соотношение peut être utilisé dans des contextes informels ?

Bien que Соотношение soit principalement utilisé dans des contextes techniques, il peut parfois apparaître dans des conversations informelles lorsque l'on discute de comparaisons, mais cela reste rare.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000