I'm learning
русский
Рабочая — meaning in French: De travail
Rabochaya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
De travail
перспектива
perspektiva
Рабочая
Rabochaya
убийца
ubiytsa
красота
krasota
нехватка
nekhvatka
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Le mot 'Рабочая' est souvent utilisé dans des contextes professionnels, comme lors de la désignation d'un poste ou d'une fonction. Par exemple, un employeur pourrait dire 'Nous avons besoin d'une Рабочая expérimentée pour ce projet' lors d'une réunion d'équipe.
Synonyms & nuances
'Рабочая' peut être synonyme de 'наемный работник' (employé), mais ce dernier se concentre davantage sur la relation d'emploi. On utilise 'Рабочая' pour souligner l'aspect actif du travail, tout en mettant l'accent sur le fait que la personne est engagée dans un rôle spécifique.
Culture
Le mot 'Рабочая' dérive du verbe russe 'работать', qui signifie 'travailler'. Historiquement, le travail manuel a toujours été valorisé en Russie, et ce terme reflète l'importance du labeur dans la culture russe. Il est intéressant de noter que le féminin 'Рабочая' est utilisé pour décrire des femmes dans des rôles de travail, illustrant ainsi l'évolution des rôles de genre dans le monde professionnel.
FAQ
